她想观察一下,爹娘有没有生意。
结果,看得人多就没有一个人掏钱。
想想也是,来这儿的人像老杜同志那样的新手可是少之又少。
“我给你说,这个我请行家鉴定过,确实不是清朝的,是民国三四十年代的仿旧的,但也有些年头,你要是喜欢开个价,合适我就卖了。”
“算了算了,我不要仿品。”
客人摇了摇头,叹息一声转身走了。
果然如冬梅娘所言,老杜同志摆摊是说不了一点谎言,连这样的话都能说出来?
杜红英一连看着二老摊子前来来往往有七八个人,居然一单都没成交,就觉得挺可怜的,要不还是劝他们收摊吧。
正想过去,就见来了两个高大的外国人,看到老杜同志面前的地摊惊讶的蹲下身去。
“how much”
二老被问得一愣一愣的。
两个外国人又用英语交流了几句,然后再次问“how much”,结果,二老还是不知道说的什么意思。
是时候出场了。
“爹,娘,他们问多少钱?”
那啥,自己也曾苦练英语来着,比起大表姐,杜红英是自愧不如。
更多的时候觉得自己那英语是茶壶里装汤圆,有货倒不出来。
毕竟,一出口就带着浓浓的家乡口音。
估计能听懂的没几个。
“啊,红英,你怎么来了?”
“来看看你们啊,他们问你多少钱呢。”
“这个……”杜天全看着老外手上拿的那六古铜币:“这几个我买 成十二元钱,你让他们给十二元吧。”
“你个二傻子。”陈冬梅直接开骂了:“哪有你这样做生意的,买 成十二卖十二?”
“我 ……”
“红英,给他们说十五。”
杜红英……我还以为亲娘要卖二十呢,看来,真是狠不下心要价啊。
“Fifteen yuan”
“OK ”
两人欢喜的掏了钱,一桩生意成交了,拿着古铜币开心的说“ByeByBye ”
“ByeBye”
杜红英点头微笑,心里想的是,不容易啊,我也能用英语和外国人谈生意了。
“我的个乖乖,这外国人咋长得这么高大呢?”人走出老远了,冬梅娘开始点评:“高鼻梁,黄头发,说话……哎,说话是一点儿也听不懂。”
“噗呲”一声,老杜同志没忍住:“人家说的是英语,我们自然听不懂,幸好有红英来了,要不然今天这桩生意都搞不成。”
“可不,总算开张了。”
所以,爹娘摆摊两小时,就卖了十五元。
“爹,你这也算是见着回头钱了哈,赚了三元呢。”
“你爹是个傻子,哪有买 多少卖多少的道理?”
“我寻思着卖个本钱不亏本也就行了。”
“进货出货一个价,那我们摆摊图个吆喝吗?”
“不是说好了把本钱卖出来就行了吗?”
“你……”陈冬梅无语的看着杜红英:“你看看你爹。”
“我爹实诚,只能当一个好官,没办法做一个奸商。”
老杜同志摸了摸鼻子,有点分不清闺女这话是夸奖还是贬义了。
一家三口正说着话,又来三个外国人。
然后,说的话把杜红英这个大学生也给考着了。
“红英,她说的是什么意思?”
“娘,我也不知道。”
“她们说的不是外语吗?”
“是外语,但是外语分太多种了,好像不是我学的那一种。”杜红英尴尬不已,她是真的没听懂人家说的是什么。
“这些外国人也是,到了我们的地盘就应该说中国话嘛,谁听得懂她们这些鸟语啊,又没带一个翻译。”
冬梅娘刚抱怨完,旁边就跑来了一个年轻的小伙子,冲着三人一阵叽里呱啦,三人拿了地摊上的一个花瓶也是一阵叽里呱 啦 。
“小伙子,我说中国话你听得懂吧。”冬梅娘看这样子是想买 :“你告诉他们,这东西是前朝时期的,我们卖得也不贵,老头子,这个多少钱来着?”
“这个买成……”杜天全刚要说成本价接收到了陈冬梅的白眼,明白过来,连忙用手比了一个二,言外之意是二十元。
那小伙子也看到杜天全比的二,冬梅娘索性就直接报价:“小伙子,看见了吧,两百块。”
杜红英……我娘多少还是有点奸商的体质。
“大婶,这价有点浮夸啊。”小伙子乐了,拿了花瓶看了看:“您还说是前朝的,那您给我说说,是哪个前朝啊?”
说完一脸戏谑的看了看杜家三口。
杜红英……好像遇上了一个内行!
搞得自己都有点方啊!
“民国啊,现在是新中国,你说民国是不是前朝?我没说错吧?”
“噗呲”小伙 子直接笑喷了,杜天全和杜红英相视一眼,也有点憋不住笑怎么办?
“大婶,你说得好有道理。”转头,小伙子向几人翻译,然后其中一人就掏出一张花花绿绿的票子,小伙子拿了递给陈冬梅:“大婶,这个价,你不会亏。”
“你这是啥?”
冬梅娘愣了一下:“小伙子,中国人不骗中国人,你别看我年纪大就忽悠我啊?”
“娘,这是美元。”杜红英连忙道:“娘,收下吧,不亏。”
只能说,小伙子确实有良心:老杜同志说的二十元人民币的本钱,小伙子直接给对方翻译成二十美元,确实不亏自己人!
“小伙子,这是哪国人啊?”