“Hi~翻译林,我们又见面了。”
卡万达先生一如昨天那般的活跃,见林思乔到了,便笑眯眯的为她们介绍。
“这位是我的妻子莫妮塔。”
“莫妮塔,这就是我和你说的那位翻译林。”
“你~~好,我是~~莫妮塔。”
莫妮塔的语言天赋明显要强过自己的丈夫,来沪市的路上她跟着随行的人学了好几句华语。
“我会的不太多,让你见笑了。”
“不不不,没想到您的华语说的这么好。”
初次见面,场面话自然少不了,不过林思乔这句说的是真心的。
不管人家说的怎么样,起码她有这个心肯学,已经很好了。
几人闲聊了几句后,直接回到了正题。
“翻译林,我们过段时间就要回国了,这次过来一方面是想买点华国的特产带回去。”
“另一方面,也是想请你为我的妻子,挑选一些适合她的布料和饰品。”
卡万达特意强调了他们几天后有一些重要的活动,想定制几套华国的民族服饰。
“就是不知道时间来不来的及?”
林思乔询问了一下工作人员,得知友谊商店里有十多位手艺精湛的老师傅,当即点了点头。
很快,老师傅带着他们的家伙什儿过来了。
林思乔与卡万达简单的沟通了之后,按他的要求挑了几匹适合他的颜色。
布料是按老师傅的建议,选的纯毛华达呢,这到时候就做成中山装。
这可是现在国家领导人参加重要场合必穿的服装,没有之一。
在为莫妮塔挑选布料的时候遇到了一点小麻烦,林思乔挑了好几款,莫妮塔都不是很满意。
其实也不是不满意,只是莫妮塔觉得自己日渐发福的身材,好像没有办法驾驭这种浅色系。
“林,你挑的这些布料特别好看。”
“只是你看我现在的身材,我已经没办法穿这些漂亮的料子了。”
“你还是给我挑一些深蓝或深黑色的布料吧。”
“不不不,你听我说。”
论服装搭配,林思乔还算是小有心得,毕竟后世她的衣帽间可是足足有一百多个平方呢。
其实莫妮塔也并不胖,她是典型的苹果型身材,腿和小手臂比较纤细。
但是因为背厚,胸大以及腰线不明显,所以第一眼看上去会比较的壮硕。
这个解决起来并不麻烦。
林思乔直接让工作人员拿了纸和笔,一边看着布料柜台的各色料子,一边快速的在纸上勾勒出了几款适合莫妮塔的服装。
“莫妮塔女士,你可以看看这几套。”
“我们这里有最好的布料,也有最好的裁缝师傅。”
“绝对不会让你失望的!”
说的再好,也不如图画来的震撼,莫妮塔简直不敢相信。
这位年轻的姑娘只是随手画了几笔,竟然画出了她梦中想要的效果。
第一套是月牙色的丝绸中式外套,内搭浅灰色裙装。
第二套是刺绣墨色斗篷式外套,里面搭配水绿色长裙。
第三套是立领蓝色绣花中式旗袍,外披靛蓝色绣花围巾。
第四套是雪青色两件式套装,整体呈H型,起到了很好的拉升效果。
每一套莫妮塔都爱不释手!
“真的可以做到吗?”
“可以的,请相信我们!”
“您要是不放心的话,待会可以到成衣区再看看,我可以帮你搭配。”
亲兄弟明算账,林思乔推荐之余也没忘了她的业绩。
“好,那就按你说的来做。”
挑选好了衣服,林思乔又领着莫妮塔来到了珍品区,这里陈列了很多材质的首饰。
没有什么比珍珠还有翡翠更适合中式的服装了。
女人的购物天性在这一刻彻底得到了释放,林思乔拦都拦不住,莫妮塔一口气选了三十多件珍品首饰。
卡万达嘴上大呼心疼,但掏钱的时候比谁都爽快。
夫妇俩每人定制了五套服装,首饰若干,莫妮塔还特意选了500份沪市女人的雪花膏,以及300条丝绸手帕准备带回去送人。
林思乔都以为这两人就此打住了,谁知莫妮塔直奔一楼的食品区。
要不是林思乔特意提醒了这些放不住,莫妮塔只怕要把一楼的糕点区全部包圆了。
见她对茶叶很感兴趣的样子,林思乔特意把人带回了茶室休息,挑了几款经典的茶叶泡了,给他们挨个尝尝味。
莫妮塔喜欢绿茶,卡万达喜欢普洱茶,而随行的外务部部长苏玛里明显对这些都不感兴趣,他一直围着烟酒柜台打转。
林思乔自然不会错过这个机会,一番介绍之后,苏玛里的钱包也基本被掏空了。
看着林思乔游刃有余的招待着外宾,友谊商店里的店员们真是羡慕到不行。
没想到这姑娘年纪轻轻的,身上的本事可不小。
这要是给了她们,憋半天都未必能憋出来一句完整的外文。
怪不得能得领导器重。
有人羡慕,就有人泛酸。
早上这小姑娘过来的时候,钟主任那可是亲自下楼去迎接的。
“还好,她就是临时过来做一下翻译,要是在这里上班,哪还有我们的活路啊。”
“可不是嘛。”
一帮小姑娘唉声叹气的。
司机小王从头到尾也没接一句话,能做到领导的心腹,哪些话该说哪些话不该说,他比谁都清楚。
卡万达一行人这次足足逛了五个小时,临走的时候莫妮塔激动的上前抱了抱林思乔。
“谢谢你,林。”
他们去过很多个地方,比华国更繁华更富有的国家有很多,但是从来没有一次让他们这么舒心过。
林就像是一位老朋友,总能给到她恰到好处的建议。
不,她更像一本百科全书。
莫妮塔无法用言语来形容,只能把大拇指竖的高高的。
“你很棒,林!”
“期待有一天,我们能再次相遇。”
“好,祝我们两国友谊长存,也欢迎你们可以时常来华国。”林思乔亲手替她拉开了车门。
“会的,以后往来的机会……会越来越多。”
卡万达先生一改之前嘻嘻哈哈的模样,整个人的气场陡然发生了变化。
闻言,随行的人当中,不少人悄悄松了一口气。
林思乔抿了抿唇,看来扮猪吃老虎的人可不止她一个。
也是,这才是一个上位者应有的模样。
挥手告别了卡万达夫妇,林思乔也迎来了最为激动的时刻。
她好像赚大钱了!